{}
CLOSE

Now Commenting On:

Injured finger gives Gonzalez the night off

Injured finger gives Gonzalez the night off

|
MIAMI -- Rockies manager Jim Tracy has been looking for a chance to rest outfielder Carlos Gonzalez, his team's leader in home runs and RBIs. Gonzalez's discolored and swollen left index finger turned out to be the perfect opportunity.

The injury occurred on his third at-bat in Monday's 9-8 loss to the Marlins. Gonzalez didn't notice the injury at first, but he felt it after sliding into second on a steal attempt.

Switch-hitting Dexter Fowler, who was out of the lineup Monday, started in center, right-handed-hitting Ryan Spilborghs started in right and right-handed-hitting Melvin Mora started in left against Marlins lefty Nate Robertson.

It was a judicious time to rest the left-handed-hitting Gonzalez, who entered Tuesday's play 3-for-16 on the Rockies' road trip.

{}
{}
Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español